EuropaPortaal

EuropaPortaal › Prejudiciële vragen › Zaken

Arrest Zaak C-677/17 · Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

Mag het Uwv een toeslag stoppen bij terugkeer naar Turkije?

Het Uwv mag een toeslag stoppen bij terugkeer naar Turkije als de ontvanger bij vertrek de status van langdurig ingezetene heeft.

Vraag van
Centrale Raad van Beroep
Vraag binnen bij het Hof
4 december 2017
Arrest
15 mei 2019 (na 17,3 maanden)
Onderwerp
Associatieovereenkomsten, Vrij verkeer van werknemers
ECLI
ECLI:EU:C:2019:408

Waar gaat de zaak over?

Een Turkse man procedeert tegen het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (Uwv) over een toeslag op zijn arbeidsongeschiktheidsuitkering. Die toeslag moest hem een minimuminkomen geven, maar het Uwv stopte deze vanwege zijn terugkeer naar Turkije. Vanuit Turkije vroeg hij de toeslag opnieuw aan; het Uwv weigerde omdat alleen inwoners van Nederland daarop recht hebben. De zaak gaat over besluit nr. 3/80, dat de toepassing van socialezekerheidsregelingen op Turkse werknemers en hun gezinsleden regelt.

De vraag van de rechter

De Centrale Raad van Beroep wil weten of deze EU-regel toestaat dat Nederland de toeslag stopt. Maakt het daarbij uit dat de man zelf besloot naar Turkije te vertrekken?

De rechter vraagt ook of zijn verblijfsrechten verschil maken. De man had bij vertrek geen verblijfsrecht meer op grond van de Associatieovereenkomst tussen de EEG en Turkije. Hij had nog wel een EU-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen: mensen die langdurig in een EU-land verblijven.

Verder vraagt de rechter naar zijn mogelijkheid om naar Nederland terug te keren. Maakt het uit dat hij daarmee de toeslag kon terugkrijgen?

Het antwoord van het Hof

Het Hof oordeelt dat de EU-regel een nationale bepaling zoals de Nederlandse toestaat. Nederland mag daarmee een toeslag intrekken wanneer een Turkse staatsburger terugkeert naar zijn land van herkomst. Daarbij geldt dat hij bij vertrek de status van langdurig ingezetene heeft.

Die status is geregeld in richtlijn 2003/109/EG, over langdurig verblijf van mensen van buiten de EU. De uitspraak gaat dus over de toeslag in deze situatie, niet over de arbeidsongeschiktheidsuitkering zelf.

De zaak in Nederland

De vraag werd gesteld in deze uitspraak: Centrale Raad van Beroep, Meervoudige kamer, Beslissing van 01/12/2017 (15/4835 WIA-P).

Volgens de gegevens van het Hof in Cellar. Uitspraken zonder ECLI-nummer staan (nog) niet als link bij het Hof; zoek ze op uitspraken.rechtspraak.nl.

Bronnen Zaak C-677/17 op CURIA · arrest op EUR-Lex · het verzoek in het Publicatieblad. Gegevens: Cellar (Publicatiebureau van de EU), peildatum 30 oktober 2026. De uitleg hierboven is een eigen samenvatting van EuropaPortaal op basis van de officiële Nederlandse tekst van het arrest, geschreven met hulp van een taalmodel en nagelezen op de bron. Alleen de officiële tekst is bindend.