EuropaPortaal

EuropaPortaal › Prejudiciële vragen › Zaken

Arrest Zaak C-631/17 · Inspecteur van de Belastingdienst

Welke socialezekerheidsregels gelden voor een zeevarende?

Welke regels gelden voor een zeevarende met een Nederlandse werkgever? Volgens het Hof gelden in deze situatie de regels van zijn woonland.

Vraag van
Hoge Raad
Vraag binnen bij het Hof
9 november 2017
Arrest
8 mei 2019 (na 17,9 maanden)
Onderwerp
Sociale zekerheid
ECLI
ECLI:EU:C:2019:381

Waar gaat de zaak over?

Een Letse werknemer en de Belastingdienst verschillen van mening over Nederlandse verzekeringspremies. De man woont in Letland en werkte als steward voor Oceanwide Offshore Services B.V., een Nederlands bedrijf. Hij werkte buiten de EU, op een schip onder de vlag van de Bahama’s. De zaak draait om verordening (EG) nr. 883/2004, die bepaalt welk nationaal stelsel van sociale zekerheid geldt.

De vraag van de rechter

De Belastingdienst vindt dat de werknemer Nederlandse premies voor de volksverzekeringen moet betalen. Het gaat om de periode van 13 augustus tot en met 31 december 2013. De werknemer bestrijdt dat hij onder het Nederlandse stelsel valt.

De Hoge Raad vraagt het Hof welk land zijn regels mag toepassen. Is dat Nederland, waar de werkgever gevestigd is? Of Letland, waar de werknemer woont en waarvan hij de nationaliteit heeft?

De twijfel gaat over een regel die het woonland aanwijst. Geldt die regel ook voor iemand die werkt, zoals deze zeevarende?

Het antwoord van het Hof

Volgens het Hof valt deze situatie onder de regel die het woonland aanwijst. Daarom geldt de wetgeving van het land waar de werknemer woont: Letland.

Het Hof beschrijft daarbij de combinatie van omstandigheden. De werknemer blijft wonen in het EU-land waar hij vandaan komt. Zijn werkgever is gevestigd in een ander EU-land. Hij werkt op een schip buiten de EU, onder de vlag van een land buiten de EU. In die situatie bepaalt zijn woonplaats welke nationale socialezekerheidswetgeving geldt.

De zaak in Nederland

De vraag werd gesteld in deze uitspraak: Hoge Raad der Nederlanden, Derde Kamer, Beslissing van 27/10/2017 (17/01041).

Na het antwoord van het Hof deed de Nederlandse rechter uitspraak:

  • Hoge Raad der Nederlanden, Belastingkamer, Beslissing van 19/07/2019 (17/01041 bis)

Volgens de gegevens van het Hof in Cellar. Uitspraken zonder ECLI-nummer staan (nog) niet als link bij het Hof; zoek ze op uitspraken.rechtspraak.nl.

Bronnen Zaak C-631/17 op CURIA · arrest op EUR-Lex · het verzoek in het Publicatieblad. Gegevens: Cellar (Publicatiebureau van de EU), peildatum 30 oktober 2026. De uitleg hierboven is een eigen samenvatting van EuropaPortaal op basis van de officiële Nederlandse tekst van het arrest, geschreven met hulp van een taalmodel en nagelezen op de bron. Alleen de officiële tekst is bindend.