EuropaPortaal

EuropaPortaal › Prejudiciële vragen › Zaken

Loopt nog Zaak C-493/25 · Bolring

Wanneer moet een werkland rekening houden met iemands gezin?

De Hoge Raad vraagt wanneer een werkland bij de inkomstenbelasting rekening moet houden met de persoonlijke situatie en het gezin.

Vraag van
Hoge Raad
Vraag binnen bij het Hof
21 juli 2025
Antwoord
nog niet (gemiddeld duurt een zaak 16,9 maanden)

De vraag van de rechter

De Staatssecretaris van Financiën voert een rechtszaak tegen de erfgenamen van een overleden persoon. De zaak gaat over inkomstenbelasting. De Hoge Raad heeft hierover vragen gesteld aan het Europese Hof.

De vragen gaan over iemand die in een ander EU-land woont dan werkt. Die persoon werkt of werkte daar in loondienst. De Hoge Raad wil weten wanneer het werkland rekening moet houden met de persoonlijke situatie en het gezin.

De Hoge Raad vraagt:

  • Is de situatie van deze werknemer alleen vergelijkbaar met die van een inwoner van het werkland als vrijwel al het belastbare inkomen uit dat land komt?
  • Zo niet, wanneer moet het werkland dan rekening houden met de persoonlijke situatie en het gezin? En in hoeverre? De persoon heeft wel inkomsten in het woonland. Maar die zijn te laag om daar alle belastingvoordelen te gebruiken.
  • Welk deel van het totale inkomen komt uit het werkland? Moet dat worden bepaald volgens de regels van het woonland of het werkland?
  • Telt alleen inkomen uit werk mee, of ook bijvoorbeeld inkomen uit sparen en beleggen?

Het Hof heeft nog niet geantwoord.

Het Hof heeft deze vraag nog niet beantwoord. Zodra er een arrest is, zetten we het antwoord op deze pagina.

Bronnen Zaak C-493/25 op CURIA · het verzoek in het Publicatieblad. Gegevens: Cellar (Publicatiebureau van de EU), peildatum 30 oktober 2026. De uitleg hierboven is een eigen samenvatting van EuropaPortaal op basis van de officiële Nederlandse tekst van het verzoek, geschreven met hulp van een taalmodel en nagelezen op de bron. Alleen de officiële tekst is bindend.