EuropaPortaalEuropaPortaal › Prejudiciële vragen › Zaken
Loopt nog Zaak C-482/26 · Breedsloot
Betekent vrijwillige terugkeer dat iemand zelf de bestemming kiest?
De Raad van State vraagt of ‘vrijwillig’ bij terugkeer betekent dat iemand zelf de bestemming kiest. Het Hof heeft nog niet geantwoord.
- Vraag van
- Raad van State
- Vraag binnen bij het Hof
- 13 mei 2026
- Antwoord
- nog niet (gemiddeld duurt een zaak 16,9 maanden)
De vraag van de rechter
Een persoon voert een procedure tegen de minister van Asiel en Migratie. Het verzoek bevat geen verdere informatie over de persoonlijke situatie of het geschil.
De Raad van State vraagt uitleg over Richtlijn 2008/115/EG, een Europese wet die elk land zelf in eigen wetten moet omzetten. Deze richtlijn gaat over terugkeer en verwijdering. Wat betekent het woord ‘vrijwillig’ daarin? Betekent dit dat iemand uit een land buiten de EU zelf de bestemming kiest?
De Raad van State vraagt daarbij rekening te houden met het doel van de richtlijn: een goed werkend beleid voor verwijdering en terugkeer. De vraag verwijst ook naar andere EU-regels. Die moeten samen met de richtlijn worden gelezen.
Het Hof heeft nog niet geantwoord. Na de uitleg van het Hof beslist de Raad van State zelf over de zaak.
Het Hof heeft deze vraag nog niet beantwoord. Zodra er een arrest is, zetten we het antwoord op deze pagina.
