EuropaPortaal

EuropaPortaal › Prejudiciële vragen › Zaken

Loopt nog Zaak C-426/25 · Stichting Cartel Compensation and Others

Eén schadeclaim per benadeelde of een aparte claim per transactie?

De Hoge Raad vraagt of één voortdurende overtreding leidt tot één schadeclaim per benadeelde, of dat landen aparte claims mogen toestaan.

Vraag van
Hoge Raad
Vraag binnen bij het Hof
26 juni 2025
Antwoord
nog niet (gemiddeld duurt een zaak 16,9 maanden)

De vraag van de rechter

Deutsche Lufthansa AG, Lufthansa Cargo AG, British Airways plc en Swiss International Air Lines AG voeren een rechtszaak tegen Stichting Cartel Compensation en Equilib Netherlands BV. De zaak gaat over schadeclaims na één voortdurende overtreding van Europese regels.

De Hoge Raad wil weten hoe zulke claims moeten worden ingedeeld. Dat bepaalt welk recht voor de claims geldt. Op 26 juni 2025 stelde de Hoge Raad hierover een vraag aan het Europese Hof.

De Hoge Raad vraagt welke mogelijkheid geldt:

  • Vereist het EU-recht één schadeclaim per benadeelde voor de hele overtreding? Die claim kan dan gaan over schade door meerdere transacties.
  • Of mogen EU-landen dit zelf bepalen? Zij zouden dan bijvoorbeeld voor elke transactie een aparte schadeclaim kunnen toestaan.

Daarbij vraagt de Hoge Raad vooral naar het beginsel van doeltreffendheid. Dat betekent dat Europese regels in de praktijk moeten kunnen werken. Het Hof heeft nog niet geantwoord.

Het Hof heeft deze vraag nog niet beantwoord. Zodra er een arrest is, zetten we het antwoord op deze pagina.

Bronnen Zaak C-426/25 op CURIA · het verzoek in het Publicatieblad. Gegevens: Cellar (Publicatiebureau van de EU), peildatum 30 oktober 2026. De uitleg hierboven is een eigen samenvatting van EuropaPortaal op basis van de officiële Nederlandse tekst van het verzoek, geschreven met hulp van een taalmodel en nagelezen op de bron. Alleen de officiële tekst is bindend.