EuropaPortaal

EuropaPortaal › Prejudiciële vragen › Zaken

Arrest Zaak C-180/17 · Staatssecretaris van Veiligheid

Moet hoger beroep tegen een asielbesluit uitzetting tegenhouden?

Moet hoger beroep uitzetting automatisch tegenhouden? Volgens het Hof verplichten de betrokken EU-regels dat niet.

Vraag van
Raad van State
Vraag binnen bij het Hof
7 april 2017
Arrest
26 september 2018 (na 17,6 maanden)
Onderwerp
Asielbeleid, Handvest van de grondrechten, Justitie en binnenlandse zaken
ECLI
ECLI:EU:C:2018:775

Waar gaat de zaak over?

Twee Russische asielzoekers procederen tegen de staatssecretaris van Veiligheid en Justitie. Hun verzoeken om bescherming zijn afgewezen en zij moeten terugkeren. Nadat de rechter hun beroep heeft afgewezen, gaan zij naar de Raad van State.

De zaak gaat over richtlijn 2013/32/EU, een Europese wet die elk land zelf in eigen wetten moet omzetten. Deze wet gaat over procedures voor internationale bescherming. Ook gaat de zaak over richtlijn 2008/115/EG. Die gaat over de terugkeer van mensen die zonder toestemming in een EU-land verblijven.

De vraag van de rechter

De Raad van State wil weten of hoger beroep uitzetting automatisch moet tegenhouden. Dat heet ‘automatische schorsende werking’: iemand hoeft daarvoor geen apart verzoek in te dienen.

De rechter vraagt of dit geldt zolang iemand nog hoger beroep kan instellen. En moet dit ook gelden totdat de rechter over dat hoger beroep heeft beslist?

Daarbij vraagt de rechter naar het risico van verboden terugzending: terugsturen naar een onveilig land. Ook wil de rechter weten of de reden voor de asielafwijzing verschil maakt.

De Raad van State heeft de uitzetting van deze asielzoekers tijdelijk verboden. Zo wilde de rechter voorkomen dat zij zouden worden uitgezet voordat het Hof antwoord gaf.

Het antwoord van het Hof

De betrokken EU-regels verplichten niet om uitzetting bij hoger beroep automatisch tegen te houden. Dat geldt als de eerste rechter de afwijzing van bescherming heeft bevestigd. Die rechter moet ook hebben bevestigd dat de asielzoekers moeten terugkeren.

Een land mag dus hoger beroep toestaan zonder dat dit uitzetting automatisch tegenhoudt. Dat geldt ook als iemand stelt dat er een ernstig risico op verboden terugzending bestaat.

Het Hof legt hiermee de EU-regels uit. De Raad van State beslist daarna over de zaak. Ook beslist de Raad van State of het tijdelijke uitzettingsverbod blijft gelden.

De zaak in Nederland

De vraag werd gesteld in deze uitspraak: Raad van State, Uitspraak van 29/03/2017 (201609659/3N2.).

Na het antwoord van het Hof deed de Nederlandse rechter uitspraak:

  • Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, Uitspraak van 20/02/2017 (N° 201609659/1/V2 en 201609659/4/V2)

Volgens de gegevens van het Hof in Cellar. Uitspraken zonder ECLI-nummer staan (nog) niet als link bij het Hof; zoek ze op uitspraken.rechtspraak.nl.

Bronnen Zaak C-180/17 op CURIA · arrest op EUR-Lex · het verzoek in het Publicatieblad. Gegevens: Cellar (Publicatiebureau van de EU), peildatum 30 oktober 2026. De uitleg hierboven is een eigen samenvatting van EuropaPortaal op basis van de officiële Nederlandse tekst van het arrest, geschreven met hulp van een taalmodel en nagelezen op de bron. Alleen de officiële tekst is bindend.